Guidebook for Hamburg
Drinks & Nightlife
Das beste Irish Pub der Stadt und mein zweites Wohnzimmer. / By war the best Irish Pub in Hamburg and my local pub. In case you go there, make sure to mention Christian has sent you.
7 (рекомендации местных жителей)
The Irish Rover
8 GroßneumarktDas beste Irish Pub der Stadt und mein zweites Wohnzimmer. / By war the best Irish Pub in Hamburg and my local pub. In case you go there, make sure to mention Christian has sent you.
Best cocktail bar in Hamburg. Don't be thrown off by the fact that you have to ring a bell to get in. Voted amongst the top bars worldwide.
67 (рекомендации местных жителей)
Le Lion Bar de Paris
3 RathausstraßeBest cocktail bar in Hamburg. Don't be thrown off by the fact that you have to ring a bell to get in. Voted amongst the top bars worldwide.
Schicke Cocktailbar, großartige Architektur und dazu einer der exklusivsten Nachtclubs der Stadt / Designer archtecture, great cocktails, hosts one of the most exclusive clubs in town.
28 (рекомендации местных жителей)
east Hotel Hamburg
31 Simon-von-Utrecht-StraßeSchicke Cocktailbar, großartige Architektur und dazu einer der exklusivsten Nachtclubs der Stadt / Designer archtecture, great cocktails, hosts one of the most exclusive clubs in town.
Wenn Ihr Hard Rock Cafe T-Shirts sammelt, hier bekommt ihr eins aus Hamburg / If you're into collecting HRC shirts, you'll find the Hamburg Cafe here.
12 (рекомендации местных жителей)
Hard Rock Cafe
5 Bei den St. Pauli-LandungsbrückenWenn Ihr Hard Rock Cafe T-Shirts sammelt, hier bekommt ihr eins aus Hamburg / If you're into collecting HRC shirts, you'll find the Hamburg Cafe here.
Wenn Ihr auf Rock steht, ist das Eure Bar / If you're into Rock music, you should visit that place.
Silbersackstraße 27
27 SilbersackstraßeWenn Ihr auf Rock steht, ist das Eure Bar / If you're into Rock music, you should visit that place.
Rock Bar, gutes Essen, Do bis Sa Livemusik / Rock Bar, good food, live music Thursday through Saturday.
Mo-Do 16-open end, Fr 14-open end, Sa+So 12-open end
ZWICK St. Pauli
1 Millerntorpl.Rock Bar, gutes Essen, Do bis Sa Livemusik / Rock Bar, good food, live music Thursday through Saturday.
Mo-Do 16-open end, Fr 14-open end, Sa+So 12-open end
Tolle Bar, große Auswahl an Gins und Tonic / Very nice bar, huge selection of Gin and 5 different kinds of Tonic.
10 (рекомендации местных жителей)
Turmbar
2 RothenbaumchausseeTolle Bar, große Auswahl an Gins und Tonic / Very nice bar, huge selection of Gin and 5 different kinds of Tonic.
Murphy's Irish Pub
24 FriedrichstraßeLive music any day of the week. / Irische Livemusik täglich
Great Gin and Tonic collection, dance music, DJ areas up- and downstairs / Gute Drink-Auswahl, zwei DJ Areas oben und unten
17 (рекомендации местных жителей)
Good Old Days Bar
275 Max-Brauer-AlleeGreat Gin and Tonic collection, dance music, DJ areas up- and downstairs / Gute Drink-Auswahl, zwei DJ Areas oben und unten
Headcrash
13 Hamburger BergRock/Pop/Dance mix on saturdays upstairs, Crossover downstairs
Roschinsky's
19 Hamburger BergA legend on the Reeperbahn / Klassische Kiezbar
Great selection of spirits, gins and the likes / Großartige Spirituosenauswahl, gerade für den Kiez
So-Do: 18-1am, Fr/Sa: 18-3am
21 (рекомендации местных жителей)
3 Freunde
66 Clemens-Schultz-StraßeGreat selection of spirits, gins and the likes / Großartige Spirituosenauswahl, gerade für den Kiez
So-Do: 18-1am, Fr/Sa: 18-3am
One of the better cocktail bars in Hamburg / Gute Cocktailbar in Hamburg
35 (рекомендации местных жителей)
Luba Luft
2-4 Am BrunnenhofOne of the better cocktail bars in Hamburg / Gute Cocktailbar in Hamburg
Newly opened cocktail bar in St. Pauli, selling their own Gin
Mon - Thu: 6:00 pm - 1:00 am
Fri - Sat: 6:00 pm - 3:00 am
Sun: 6:00 pm - 1:00 am
Paul-Roosen-Straße 27
Newly opened cocktail bar in St. Pauli, selling their own Gin
Mon - Thu: 6:00 pm - 1:00 am
Fri - Sat: 6:00 pm - 3:00 am
Sun: 6:00 pm - 1:00 am
Highball-Nachbarschafts-Raucher-Bar. Die kleine Schwester des Le Lion, weniger steif, genauso gut. / Le Lion's sister bar, smoking allowed, relaxed, drinks are equally gorgeous.
69 (рекомендации местных жителей)
THE BOILERMAN BAR
211 Eppendorfer WegHighball-Nachbarschafts-Raucher-Bar. Die kleine Schwester des Le Lion, weniger steif, genauso gut. / Le Lion's sister bar, smoking allowed, relaxed, drinks are equally gorgeous.
Newly opened bar, a few friends of mine work there as barkeepers. Open from 7pm Mo-Sa, Sunday closed. Drinks are approx. 9 EUR. EC card payment accepted.
Grindelhof 87
87 GrindelhofNewly opened bar, a few friends of mine work there as barkeepers. Open from 7pm Mo-Sa, Sunday closed. Drinks are approx. 9 EUR. EC card payment accepted.
If you like to try a wide variety of drinks, give Betty's chugs a try. 5 drinks, 20 EUR. / Bar mit großartigen, kleinen Drinks. 5 Stück 20 EUR.
Taubenstraße 13
13 TaubenstraßeIf you like to try a wide variety of drinks, give Betty's chugs a try. 5 drinks, 20 EUR. / Bar mit großartigen, kleinen Drinks. 5 Stück 20 EUR.
Essentials
Bäckerei mit gutem Frühstück. Außerdem direkt im Haus. / Bakery conventently located in the same house you're living in. They offer breakfast every day.
11 (рекомендации местных жителей)
Dat Backhus Neuer Steinweg
20 Neuer SteinwegBäckerei mit gutem Frühstück. Außerdem direkt im Haus. / Bakery conventently located in the same house you're living in. They offer breakfast every day.
Supermarkt direkt neben dem Toreingang, 7-22h geöffnet. / Closest supermarket. Ideal to pick up a drink, a toothbrush, pretty much anything you'd need ahd you've forgotten.
25 (рекомендации местных жителей)
Rewe City
76 Hammer LandstraßeSupermarkt direkt neben dem Toreingang, 7-22h geöffnet. / Closest supermarket. Ideal to pick up a drink, a toothbrush, pretty much anything you'd need ahd you've forgotten.
Noch ein Supermarkt, größere Auswahl als Rewe aber auch teurer. / Another supermarket, significantly more items in stock than Rewe, but a bit more expensive. Mo-Sa. 8-22h
18 (рекомендации местных жителей)
Frischemarkt Frähmcke
5 Neuer SteinwegNoch ein Supermarkt, größere Auswahl als Rewe aber auch teurer. / Another supermarket, significantly more items in stock than Rewe, but a bit more expensive. Mo-Sa. 8-22h
Delikatessenladen mit typisch deutschen Produkten / Deilicacy supermarket, specialized in local German products. Great if you want to take home "typical" German food items. Mo-Sa 08.00 - 20.00
6 (рекомендации местных жителей)
MUTTERLAND City
14-16 PoststraßeDelikatessenladen mit typisch deutschen Produkten / Deilicacy supermarket, specialized in local German products. Great if you want to take home "typical" German food items. Mo-Sa 08.00 - 20.00
Food Scene
Lieblingsitaliener, großartiges Steak. Hat abends jedoch keine Bolognese. / My favourite italian restaurant in town.
Ristorante Luna
31 WexstraßeLieblingsitaliener, großartiges Steak. Hat abends jedoch keine Bolognese. / My favourite italian restaurant in town.
Noah's Taverna
52 GroßneumarktLeckere Mediterrante Speisen / Great middle eastern / Greek food
Großartiges Husumer Weiderind Streak, super leckere Weine und Essen / Best Steak in town. Dry aged, grass fed local beef. Try it.
Restaurant & Brasserie Marblau
21 PoolstraßeGroßartiges Husumer Weiderind Streak, super leckere Weine und Essen / Best Steak in town. Dry aged, grass fed local beef. Try it.
Home made ice cream, lunch, coffee. This is the place I'd meet with friends during the day.
Cafe Lieblings
50 Detlev-Bremer-StraßeHome made ice cream, lunch, coffee. This is the place I'd meet with friends during the day.
Großartiges Indisches Essen, sehr relaxed. / Laid back restaurant with great Indian food.
31 (рекомендации местных жителей)
Maharaja
41 Detlev-Bremer-StraßeGroßartiges Indisches Essen, sehr relaxed. / Laid back restaurant with great Indian food.
Großartiges Steak, großartiger Tatar / Great Steak, the Tatar is to die for
[m]eatery bar + restaurant Hamburg
49 DrehbahnGroßartiges Steak, großartiger Tatar / Great Steak, the Tatar is to die for
Hier gibts Brunch und eine großartige Aussicht über die Alster / You'll have a great view across the Lake Alster + they offer Brunch pretty much any day of the week
43 (рекомендации местных жителей)
ALEX Hamburg
54 JungfernstiegHier gibts Brunch und eine großartige Aussicht über die Alster / You'll have a great view across the Lake Alster + they offer Brunch pretty much any day of the week
Leckerer Spanier mit tollen Tapas, ironischerweise im Portugiesenviertel / Spanish Tapas restaurant, located in the so-called Portugese quarter (Portugiesenviertel)
Meson Galicia
Leckerer Spanier mit tollen Tapas, ironischerweise im Portugiesenviertel / Spanish Tapas restaurant, located in the so-called Portugese quarter (Portugiesenviertel)
Entspanntes, schönes Café abseits vom Touristentrubel / Relaxed Café, away from the "usual" touristy places.
40 (рекомендации местных жителей)
Café Johanna
26 VenusbergEntspanntes, schönes Café abseits vom Touristentrubel / Relaxed Café, away from the "usual" touristy places.
Burger, Steaks, Salate, Ofenkartoffeln. Bezahlbares Essen ganz in der Nähe. Mittagstisch / Burger, Steaks, Stuffed Potatoes, Salad - affordable food just around the corner. Lunch offers. Open from 11h
24 (рекомендации местных жителей)
Großneumarkt
GroßneumarktBurger, Steaks, Salate, Ofenkartoffeln. Bezahlbares Essen ganz in der Nähe. Mittagstisch / Burger, Steaks, Stuffed Potatoes, Salad - affordable food just around the corner. Lunch offers. Open from 11h
Croques, Pizza, Snacks; nächstgelegener Imbiß / closest snack place to where I live.
Mo-Sa 11-21, So 17-21
Restaurant La Croque
Croques, Pizza, Snacks; nächstgelegener Imbiß / closest snack place to where I live.
Mo-Sa 11-21, So 17-21
Typical German food, including Roastbeef and Hamburger Pannfisch. Open from Noon until about midnight. Also a pub.
20 (рекомендации местных жителей)
Thämer's
10 GroßneumarktTypical German food, including Roastbeef and Hamburger Pannfisch. Open from Noon until about midnight. Also a pub.
Thai-Imbiss, der auch zu mir liefert / Take-Out place for great Thai food. They also deliver to my house. Mo–Fr 11:00 – 22:30, Sa–So 14:00 – 22:30
Mok-Kitchen Bringdienste Inh. N. Rassuli
23 WexstraßeThai-Imbiss, der auch zu mir liefert / Take-Out place for great Thai food. They also deliver to my house. Mo–Fr 11:00 – 22:30, Sa–So 14:00 – 22:30
Brauhaus mit großartigem lokalen Bier und anderen Microbrews / Brewery with restaurant and a huge collection of self made and other microbrews. Mo-Do: 12-1am, Fr, Sa: 12-2am, So: 10-1am
56 (рекомендации местных жителей)
Braugasthaus Altes Mädchen
28b LagerstraßeBrauhaus mit großartigem lokalen Bier und anderen Microbrews / Brewery with restaurant and a huge collection of self made and other microbrews. Mo-Do: 12-1am, Fr, Sa: 12-2am, So: 10-1am
Tapas y Más
72 SchanzenstraßeLeckerer Tapas Spanier / Great tapas
Friesenkeller
7 JungfernstiegTypisches Fischrestaurant, sehr zentral / Typical fish resturant, conveniently located
Tim Mälzers Restaurant / Restaurant of a famous German TV cook
122 (рекомендации местных жителей)
Bullerei
34b LagerstraßeTim Mälzers Restaurant / Restaurant of a famous German TV cook
Sushi von Steffen Henssler / Sushi place, owned by a famous German TV cook
23 (рекомендации местных жителей)
Ono
17 LehmwegSushi von Steffen Henssler / Sushi place, owned by a famous German TV cook
Stammhaus von Steffen Henssler / the first restaurant opened by Steffen Henssler, a famous German TV cook
26 (рекомендации местных жителей)
Henssler & Henssler
160 Große ElbstraßeStammhaus von Steffen Henssler / the first restaurant opened by Steffen Henssler, a famous German TV cook
Essen die gesamte Nacht über, von 17-14h / Food all night long (filled rolls, traditional German food), open almost around the clock from 5pm to 2pm.
39 (рекомендации местных жителей)
Erika's Eck
98 SternstraßeEssen die gesamte Nacht über, von 17-14h / Food all night long (filled rolls, traditional German food), open almost around the clock from 5pm to 2pm.
Täglich frisches Essen nach Verfügbarkeit auf dem Großmarkt / new menu every day, depending on what's avaialbe.
Mon - Wed: 11:00 am - 6:00 pm
Thu - Sat: 11:00 am - 10:00 pm
Sun: 11:00 am - 6:00 pm
28 (рекомендации местных жителей)
hæbel
31 Paul-Roosen-StraßeTäglich frisches Essen nach Verfügbarkeit auf dem Großmarkt / new menu every day, depending on what's avaialbe.
Mon - Wed: 11:00 am - 6:00 pm
Thu - Sat: 11:00 am - 10:00 pm
Sun: 11:00 am - 6:00 pm
Bar und Restaurant, beides umwerfend / Bar and Restaurant near the Reeperbahn:
Mon - Thu: 7:00 pm - 12:30 am
Fri - Sat: 7:00 pm - 2:30 am
23 (рекомендации местных жителей)
Freudenhaus St. Pauli
7-9 Hein-Hoyer-StraßeBar und Restaurant, beides umwerfend / Bar and Restaurant near the Reeperbahn:
Mon - Thu: 7:00 pm - 12:30 am
Fri - Sat: 7:00 pm - 2:30 am
Mit die besten Burger der Stadt, super Cocktails. Probiert den Ketchup / Great burgers & cocktails.Try the ketchup
Mo. - Fr. Lunch: 12-15h-no reservations
Mo. - Do.: 18-0h, Fr. & Sa.: 18-open end
18 (рекомендации местных жителей)
Brooklyn Burger Bar
3 Alter FischmarktMit die besten Burger der Stadt, super Cocktails. Probiert den Ketchup / Great burgers & cocktails.Try the ketchup
Mo. - Fr. Lunch: 12-15h-no reservations
Mo. - Do.: 18-0h, Fr. & Sa.: 18-open end
Fast Food auf die Hamburger Art, echte Teller, echtes Besteck, Gläser und Burger werden erst nach Bestellung zubereitet / This is better fast food from Hamburg: Real cuttlery, prepared after order
11 (рекомендации местных жителей)
Jim Block Jungfernstieg
1-3 JungfernstiegFast Food auf die Hamburger Art, echte Teller, echtes Besteck, Gläser und Burger werden erst nach Bestellung zubereitet / This is better fast food from Hamburg: Real cuttlery, prepared after order
Bezahlbares Thai-Asia-Restaurant, dass mittags gratis Essen für Obdachlose anbietet, hat gutes Karma / Affordable Thai-Asia-Restaurant; hands out food to homeless people during lunch time. Good karma.
16 (рекомендации местных жителей)
Südostasien Bok
3 SchulterblattBezahlbares Thai-Asia-Restaurant, dass mittags gratis Essen für Obdachlose anbietet, hat gutes Karma / Affordable Thai-Asia-Restaurant; hands out food to homeless people during lunch time. Good karma.
Die "JedermannsVerpflegungsAnstalt" überrascht mit frischem, hausgemachtem, bezahlbarem und gutem Essen. Ab 16h / This "Jailhouse" themed bar offers surprisingly good fresh food and is open from 4pm.
JVA
7 ReeperbahnDie "JedermannsVerpflegungsAnstalt" überrascht mit frischem, hausgemachtem, bezahlbarem und gutem Essen. Ab 16h / This "Jailhouse" themed bar offers surprisingly good fresh food and is open from 4pm.
Super für Pannfisch, Wiener Schnitzel und andere typische Hamburger Gerichte / Best for "typical German food", conveniently located opposite of the main station
Schifferbörse
46 KirchenalleeSuper für Pannfisch, Wiener Schnitzel und andere typische Hamburger Gerichte / Best for "typical German food", conveniently located opposite of the main station
Traditionelle Hamburger Gerichte, serviert in einer authentischen Umgebung, nur einen Steinwurf weg von der Wohnung / Traditional Hamburg dishes, very close to the flat.
Mo-So 11-23h
Крамерамтсштубен
10 KrayenkampTraditionelle Hamburger Gerichte, serviert in einer authentischen Umgebung, nur einen Steinwurf weg von der Wohnung / Traditional Hamburg dishes, very close to the flat.
Mo-So 11-23h
Beste Currywurst der Stadt, direkt neben der Haltestelle Jungfernstieg / Best Currywurst snack in town.
Jungfernstieg 12
12 JungfernstiegBeste Currywurst der Stadt, direkt neben der Haltestelle Jungfernstieg / Best Currywurst snack in town.
Bestes Fischrestaurant in der Nähe / Best place to eat fish close to our place
Restaurant Fischmarkt GmbH
1 Ditmar-Koel-StraßeBestes Fischrestaurant in der Nähe / Best place to eat fish close to our place
Located in the courtyard of this building, you'll find an inclusive restaurant, affordable, yet tasty lunch. / Günstiges Mittagessen in einem Integrativ-Restaurant im Hinterhof des Hafenkrankenhauses.
Haus5 Service gGmbH
10 SeewartenstraßeLocated in the courtyard of this building, you'll find an inclusive restaurant, affordable, yet tasty lunch. / Günstiges Mittagessen in einem Integrativ-Restaurant im Hinterhof des Hafenkrankenhauses.
Everything Else
Pelikan Apotheke
37 GroßneumarktNächstgelegene Apotheke / Closest Pharmacy.
Миллернтор
1 Harald-Stender-PlatzHeimat des einzig wahren Fußballvereins in Hamburg.
Hamburger Sparkasse - Filiale
12 StadthausbrückeClosest ATM to where I live / nächstgelegener Geldautomat
Closest car rental station / Nächstgelegene Autovermietung. Open 24/7.
6 (рекомендации местных жителей)
SIXT Autovermietung Hamburg
1 Millerntorpl.Closest car rental station / Nächstgelegene Autovermietung. Open 24/7.
Wexstraße
WexstraßeNächstgelegene Drogerie / Closest Drug Store to where I live
Die nächstgelegene S-Bahn Station / Closest S-Bahn train station to where I live
6 (рекомендации местных жителей)
Stadthausbrücke
StadthausbrückeDie nächstgelegene S-Bahn Station / Closest S-Bahn train station to where I live
Sightseeing
Eine der Hauptattraktionen von Hamburg. Geht sicher, auf den Turn zu fahren. / One of the main sights in Hamburg. Make sure to take the elevator up to the top. The view is fantastic.
334 (рекомендации местных жителей)
St. Michael's Church
1 Engl. PlankeEine der Hauptattraktionen von Hamburg. Geht sicher, auf den Turn zu fahren. / One of the main sights in Hamburg. Make sure to take the elevator up to the top. The view is fantastic.
You can use the old tunnel to cross the River Elbe 24/7. The view from the other side always calms me down. One of my favourite places in Hamburg.
280 (рекомендации местных жителей)
St. Pauli Elbtunnel
Bei den Sankt Pauli-LandungsbrückenYou can use the old tunnel to cross the River Elbe 24/7. The view from the other side always calms me down. One of my favourite places in Hamburg.
Wenn Ihr moderne Architektur mögt, schaut in der Hafencity / Speicherstadt vorbei. Hier gibt es einen guten Überblick. / If you're into modern architecture, make sure to visit HafenCity.
8 (рекомендации местных жителей)
HafenCity InfoCenter im Kesselhaus
30 Am SandtorkaiWenn Ihr moderne Architektur mögt, schaut in der Hafencity / Speicherstadt vorbei. Hier gibt es einen guten Überblick. / If you're into modern architecture, make sure to visit HafenCity.
Museum mit Ausstellungen über die Stadtgeschichte Hamburgs / Museum that explains Hamburg's history
43 (рекомендации местных жителей)
Музей истории Гамбурга
24 HolstenwallMuseum mit Ausstellungen über die Stadtgeschichte Hamburgs / Museum that explains Hamburg's history
Arts & Culture
Great club with funk and soul live music. Open Friday and Saturday.
11 (рекомендации местных жителей)
Angie's Nightclub
27 Spielbudenpl.Great club with funk and soul live music. Open Friday and Saturday.
Live Music club and bar, open every day, every day live music / Live-Musik-Kneipe mit Schwerpunkt auf Jazz und Western, jeden Tag geöffnet. Mo-Sa 20:00- So 11:00-15:00
7 (рекомендации местных жителей)
Cotton Club
10 Alter SteinwegLive Music club and bar, open every day, every day live music / Live-Musik-Kneipe mit Schwerpunkt auf Jazz und Western, jeden Tag geöffnet. Mo-Sa 20:00- So 11:00-15:00
Shopping
Eine großartige alternative Einkaufsstraße mit vielen schönen, besonderen Geschäften / A vintage shopping street with many unusual shops.
52 (рекомендации местных жителей)
Marktstraße
MarktstraßeEine großartige alternative Einkaufsstraße mit vielen schönen, besonderen Geschäften / A vintage shopping street with many unusual shops.
Bester Souvenirshop der Stadt; trotz super touristischer Lage keine Abzocke / best souvenir shop in town; despite being located close to one of the main sights in Hamburg, you won't get ripped off.
Frau Vogel
13 KrayenkampBester Souvenirshop der Stadt; trotz super touristischer Lage keine Abzocke / best souvenir shop in town; despite being located close to one of the main sights in Hamburg, you won't get ripped off.
Bester Spirituosenladen Hamburgs, riesengroße Auswahl an bspw. Whiskey und Rum / One of the best liquor shops in Germany, wide range of Whiskeys and Rum.
Weinquelle Lühmann Hamburg - since 1919
145 Lübecker Str.Bester Spirituosenladen Hamburgs, riesengroße Auswahl an bspw. Whiskey und Rum / One of the best liquor shops in Germany, wide range of Whiskeys and Rum.
Hey, we're close to the Hamburg red light district after all, right? Why not drop by this gorgeous, modern, not at all filthy sex shop (completely safe to visit with friends or your significant other)
Boutique Bizarre
35 ReeperbahnHey, we're close to the Hamburg red light district after all, right? Why not drop by this gorgeous, modern, not at all filthy sex shop (completely safe to visit with friends or your significant other)