Guidebook for Trapani
Everything Else
B&B La Casa di Paola
11 Via MessinaQuesta è la posizione esatta
Food Scene
the best pizza in Trapani
for me the best in the best in the world
71 (рекомендации местных жителей)
Pizzeria Calvino
71 Via Nunzio Nasithe best pizza in Trapani
for me the best in the best in the world
my favorite little restaurant :)
enjoi!
fish! fish!
24 (рекомендации местных жителей)
Hostaria San Pietro
Via Porta Gallimy favorite little restaurant :)
enjoi!
fish! fish!
Lo consiglio sempre! E' un ristorante, vicino casa, con un ottimo rapporto qualità/prezzo, con un buon servizio, e un ambiente raffinato ma familiare. Pesce sempre freschissimo e piatti originali ma accostati alla cucina tradizionale trapanese. E' consigliabile sempre prenotare.
19 (рекомендации местных жителей)
Al Solito Posto
30 Via Leonardo OrlandiniLo consiglio sempre! E' un ristorante, vicino casa, con un ottimo rapporto qualità/prezzo, con un buon servizio, e un ambiente raffinato ma familiare. Pesce sempre freschissimo e piatti originali ma accostati alla cucina tradizionale trapanese. E' consigliabile sempre prenotare.
E' un gelateria artigianale, situata nella zona antica di Trapani sul mare. Qui è possibile gustare uno squisito gelato artigianale di vari gusti e delle gustosissime e genuine granite artigianali. Da non perdere la brioch con il gelato e la granita ai gelsi, gelsomino e mandorle.
17 (рекомендации местных жителей)
Gelateria Liparoti
21 Viale delle SireneE' un gelateria artigianale, situata nella zona antica di Trapani sul mare. Qui è possibile gustare uno squisito gelato artigianale di vari gusti e delle gustosissime e genuine granite artigianali. Da non perdere la brioch con il gelato e la granita ai gelsi, gelsomino e mandorle.
All'interno della Lega Navale di Trapani è situato il ristorante la Cambusa dove è possibile mangiare piatti della cucina tipica trapanese e quindi dell'ottimo pesce fresco. La posizione è privilegiata e c'è un buon rapporto qualità prezzo.
7 (рекомендации местных жителей)
Italian Naval League Section Di Trapani
Via Catulo LutazioAll'interno della Lega Navale di Trapani è situato il ristorante la Cambusa dove è possibile mangiare piatti della cucina tipica trapanese e quindi dell'ottimo pesce fresco. La posizione è privilegiata e c'è un buon rapporto qualità prezzo.
La Tramontana è il primo ittiturismo a Trapani. E' un ristorante con vista mare. Qui si può mangiare dell'ottimo pesce appena pescato e piatto tipici della cucina trapanese. Consigliata la frittura di pesce!
11 (рекомендации местных жителей)
Ittiturismo La Tramontana
4 Via CarolinaLa Tramontana è il primo ittiturismo a Trapani. E' un ristorante con vista mare. Qui si può mangiare dell'ottimo pesce appena pescato e piatto tipici della cucina trapanese. Consigliata la frittura di pesce!
La Bettolaccia è un ottimo ristorante sito nel centro storico di Trapani. Un posto gradevolissimo dove poter mangiare e bere degli ottimi piatti di pesce fresco e della cucina trapanese. La qualità e la freschezza sono assicurate.
27 (рекомендации местных жителей)
La Bettolaccia
25 Via Generale Fardella EnricoLa Bettolaccia è un ottimo ristorante sito nel centro storico di Trapani. Un posto gradevolissimo dove poter mangiare e bere degli ottimi piatti di pesce fresco e della cucina trapanese. La qualità e la freschezza sono assicurate.
Salirosso è un ristorante sito nel centro storico di Trapani nel quartiere ebraico. La professionalità e la competenza del proprietario e di tutto il suo staff vi assicureranno una serata deliziosa. Si può mangiare degli ottimi piatti anche vegani e vegetariani e bere degli ottimi vini suggeriti dal sommelier.
9 (рекомендации местных жителей)
Salirosso Cucina alla Trapanese
13 Via Sant'EligioSalirosso è un ristorante sito nel centro storico di Trapani nel quartiere ebraico. La professionalità e la competenza del proprietario e di tutto il suo staff vi assicureranno una serata deliziosa. Si può mangiare degli ottimi piatti anche vegani e vegetariani e bere degli ottimi vini suggeriti dal sommelier.
Essentials
Supermercato a pochi metri da casa. Qui è possibile trovare anche prodotti tipici locali.
Simply Market
4 Via Salvatore CalvinoSupermercato a pochi metri da casa. Qui è possibile trovare anche prodotti tipici locali.
Al mercato della Coldiretti si possono trovare frutta e verdura di stagione a Km 0. Si svolge il sabato sul Lungomare Dante Aligheri e gli altri giorni in via Virgilio al Mercato coperto.
Coldiretti Federazione Provinciale Trapani
36 Via 39Al mercato della Coldiretti si possono trovare frutta e verdura di stagione a Km 0. Si svolge il sabato sul Lungomare Dante Aligheri e gli altri giorni in via Virgilio al Mercato coperto.
Il negozio si trova nella centralissima via Giovan Battista Fardella a Trapani a pochi metri dal B&B.
Qui si possono trovare prodotti per la cura e la bellezza del corpo, nonchè prodotti alimentari e tisane.
Erboristeria Mimosa
93 Via Giovanni Battista FardellaIl negozio si trova nella centralissima via Giovan Battista Fardella a Trapani a pochi metri dal B&B.
Qui si possono trovare prodotti per la cura e la bellezza del corpo, nonchè prodotti alimentari e tisane.
Farmacia fornitissima a pochi metri dal B&B su via Giovan Battista Fardella. Oltre a farmaci e prodotti annessi si possono trovare prodotti di cosmetica, igiene, calzature sanitarie, articoli per l'infanzia...
Farmacia Centrale Dott. Vincenzo Garraffa
119 Via Giovanni Battista FardellaFarmacia fornitissima a pochi metri dal B&B su via Giovan Battista Fardella. Oltre a farmaci e prodotti annessi si possono trovare prodotti di cosmetica, igiene, calzature sanitarie, articoli per l'infanzia...
Getting Around
Fermata del bus a pochi metri dal BB davanti la scuola elementare Umberto di Savoia
Via Giovanni Battista Fardella
Via Giovanni Battista FardellaFermata del bus a pochi metri dal BB davanti la scuola elementare Umberto di Savoia
La funivia per Erice dista dal B&B circa 2 km. Vi è un ampio parcheggio ed anche una fermata del bus. Il tragitto dura circa 15 minuti e da la possibilità di ammirare uno splendido panorama.
36 (рекомендации местных жителей)
Funivia Trapani-Erice station
SP31 per EriceLa funivia per Erice dista dal B&B circa 2 km. Vi è un ampio parcheggio ed anche una fermata del bus. Il tragitto dura circa 15 minuti e da la possibilità di ammirare uno splendido panorama.
La stazione ferroviaria dista dal B&B circa 800 m. Con il treno è conveniente visitare le città di Marsala e Mazara del Vallo. Durante il tragitto si possono ammirare: le saline di Trapani e Paceco, i vigneti, la via del sale con Mothia e lo Stagnone.
8 (рекомендации местных жителей)
Stazione Ferroviaria
La stazione ferroviaria dista dal B&B circa 800 m. Con il treno è conveniente visitare le città di Marsala e Mazara del Vallo. Durante il tragitto si possono ammirare: le saline di Trapani e Paceco, i vigneti, la via del sale con Mothia e lo Stagnone.
Il porto di Trapani ha un legame indissolubile con la città e con il suo centro storico, per questioni storiche, culturali e geografiche. Trapani, soprannominata la “città-porto”, nasce e si sviluppo proprio attorno al suo porto, sin dall’antichità.
Dista dal B&B circa 1.9 km. Da qui si possono raggiungere le isole Egadi, l'isola di Pantelleria, le coste nord africane e le localita' della Sicilia occidentale.
12 (рекомендации местных жителей)
Trapani port
Il porto di Trapani ha un legame indissolubile con la città e con il suo centro storico, per questioni storiche, culturali e geografiche. Trapani, soprannominata la “città-porto”, nasce e si sviluppo proprio attorno al suo porto, sin dall’antichità.
Dista dal B&B circa 1.9 km. Da qui si possono raggiungere le isole Egadi, l'isola di Pantelleria, le coste nord africane e le localita' della Sicilia occidentale.
Parks & Nature
Il Parco Archeologico di Segesta nasce in una posizione privilegiata e con una vista mozzafiato sul Golfo di Castellammare. Il Parco è composto dal Teatro Greco e da un Templio meraviglioso. Al teatro nel periodo estivo si organizza una rassegna teatrale.
597 (рекомендации местных жителей)
Храм Сегесты
Contrada BarbaroIl Parco Archeologico di Segesta nasce in una posizione privilegiata e con una vista mozzafiato sul Golfo di Castellammare. Il Parco è composto dal Teatro Greco e da un Templio meraviglioso. Al teatro nel periodo estivo si organizza una rassegna teatrale.
..per potersi bagnare in un mare cristallino circondati dalla natura. Consigliatissimo!!!
829 (рекомендации местных жителей)
Природный заповедник Цингаро
..per potersi bagnare in un mare cristallino circondati dalla natura. Consigliatissimo!!!
Consigliato durante le ore del tramonto cosi da poter ammirare le sfumature di colori che si riflettono sulle vasche del sale.
44 (рекомендации местных жителей)
Saline di Nubia
Consigliato durante le ore del tramonto cosi da poter ammirare le sfumature di colori che si riflettono sulle vasche del sale.
La Riserva della Laguna dello Stagnone di Marsala è un luogo magico, fuori dal tempo. Un paesaggio naturale suggestivo, mozzafiato, di rara bellezza per i suoi colori, i profumi, per i ritmi lenti delle onde del mare che dolcemente cullano le piccole barche da pesca, per le emozioni che suscitano i tramonti, per le sue bianche saline con i mulini a vento. Per la sua storia. Un luogo da non perdere. Ideale per un aperitivo al tramonto.
7 (рекомендации местных жителей)
Stagnone
390 Via Torre SancesLa Riserva della Laguna dello Stagnone di Marsala è un luogo magico, fuori dal tempo. Un paesaggio naturale suggestivo, mozzafiato, di rara bellezza per i suoi colori, i profumi, per i ritmi lenti delle onde del mare che dolcemente cullano le piccole barche da pesca, per le emozioni che suscitano i tramonti, per le sue bianche saline con i mulini a vento. Per la sua storia. Un luogo da non perdere. Ideale per un aperitivo al tramonto.
La Riserva di Monte Cofano si trova nel comune di Custonaci a metà strada tra San Vito Lo Capo e Trapani ed è, vi assicuro, una tra le più interessanti attrazioni naturali della costa trapanese.
Il mare cristallino di un blu indefinito fa da contorno al promontorio di natura calcarea del monte che separa il golfo di Castelluzzo dal golfo di Bonagia.
Dopo avere percorso il sentiero è possibile bagnarsi nelle splendide acque di Tono e Cornino. Assolutamente straordinario!
152 (рекомендации местных жителей)
Ориентированный природный заповедник Маунт-Худ
La Riserva di Monte Cofano si trova nel comune di Custonaci a metà strada tra San Vito Lo Capo e Trapani ed è, vi assicuro, una tra le più interessanti attrazioni naturali della costa trapanese.
Il mare cristallino di un blu indefinito fa da contorno al promontorio di natura calcarea del monte che separa il golfo di Castelluzzo dal golfo di Bonagia.
Dopo avere percorso il sentiero è possibile bagnarsi nelle splendide acque di Tono e Cornino. Assolutamente straordinario!
Sightseeing
Torre di Ligny é stata una torre di avvistamento spagnola, considerata oggi elemento caratterizzante e di richiamo nella mappa della città di Trapani.
Il fortilizio si erge su uno scoglio, memoria di indispensabili interventi per la difesa della città contro le continue scorribande dei pirati barbareschi, ma anche segno di un orgoglioso gesto di protezione e custodia del territorio.
Oggi Torre di Ligny, completamente restaurata all'interno, ospita una collezione di reperti archeologici legati al territorio trapanese.
6 (рекомендации местных жителей)
Via Torre di Ligny
Via Torre di Ligny Torre di Ligny é stata una torre di avvistamento spagnola, considerata oggi elemento caratterizzante e di richiamo nella mappa della città di Trapani.
Il fortilizio si erge su uno scoglio, memoria di indispensabili interventi per la difesa della città contro le continue scorribande dei pirati barbareschi, ma anche segno di un orgoglioso gesto di protezione e custodia del territorio.
Oggi Torre di Ligny, completamente restaurata all'interno, ospita una collezione di reperti archeologici legati al territorio trapanese.
Nel cuore del centro storico di Trapani, Corso Vittorio è una strada pedonale che arriva fino alla punta estrema di Trapani. Passeggiando potrete visitare la Chiesa del Collegio dei Gesuiti, La cattedrale San Lorenzo, i magnifici palazzi ed inoltre bar, ristorantini e negozi in genere.
24 (рекомендации местных жителей)
Corso Vittorio Emanuele
Corso Vittorio EmanueleNel cuore del centro storico di Trapani, Corso Vittorio è una strada pedonale che arriva fino alla punta estrema di Trapani. Passeggiando potrete visitare la Chiesa del Collegio dei Gesuiti, La cattedrale San Lorenzo, i magnifici palazzi ed inoltre bar, ristorantini e negozi in genere.
Nel cuore del centro storico di Trapani, è una strada pedonale sopra le mura antiche di Trapani di Tramontana. Passeggiando potrete ammirare il mare e al baia a nord di Trapani. Romantica!
13 (рекомендации местных жителей)
Mura di Tramontana
5 Via Mura di Tramontana OvestNel cuore del centro storico di Trapani, è una strada pedonale sopra le mura antiche di Trapani di Tramontana. Passeggiando potrete ammirare il mare e al baia a nord di Trapani. Romantica!
Erice è uno splendido borgo medioevale situato sul monte omonimo a circa 750 m sul livello del mare. Si può raggiungere da Trapani in auto (circa 14 km) o in funivia (circa 20 minuti). Dalla vetta si può ammirare l'incantevole vista sulla città di Trapani, le Isole Egadi e la baia di Cornino con il Monte Cofano.
Nella cittadina è possibile gustare la tradizionale pasticceria ericina con le "genovesi", dolcetti di pasta frolla ripiene di crema o ricotta e i prodotti fatti con la pasta di mandorle.
Vi sono numerose chiese e monasteri ed il centro di scienza Ettore Maiorana.
E' un luogo che non si può perdere!
748 (рекомендации местных жителей)
Erice
Erice è uno splendido borgo medioevale situato sul monte omonimo a circa 750 m sul livello del mare. Si può raggiungere da Trapani in auto (circa 14 km) o in funivia (circa 20 minuti). Dalla vetta si può ammirare l'incantevole vista sulla città di Trapani, le Isole Egadi e la baia di Cornino con il Monte Cofano.
Nella cittadina è possibile gustare la tradizionale pasticceria ericina con le "genovesi", dolcetti di pasta frolla ripiene di crema o ricotta e i prodotti fatti con la pasta di mandorle.
Vi sono numerose chiese e monasteri ed il centro di scienza Ettore Maiorana.
E' un luogo che non si può perdere!
Famosa come poche, la spiaggia di San Vito Lo Capo, è sicuramente di una bellezza disarmante.
Chi giunge in questo lembo di terra siciliana, per la prima volta, non potrà fare a meno di rimanere incantato dalla bellezza del golfo che si apre all’improvviso dopo la piccola frazione di Castelluzzo; scoprirete, tra mille tonalità di blu, uno scorcio di mare racchiuso tra bellissime pareti rocciose ed una splendida vegetazione mediterranea. Un vero incanto!
483 (рекомендации местных жителей)
San Vito Lo Capo
Famosa come poche, la spiaggia di San Vito Lo Capo, è sicuramente di una bellezza disarmante.
Chi giunge in questo lembo di terra siciliana, per la prima volta, non potrà fare a meno di rimanere incantato dalla bellezza del golfo che si apre all’improvviso dopo la piccola frazione di Castelluzzo; scoprirete, tra mille tonalità di blu, uno scorcio di mare racchiuso tra bellissime pareti rocciose ed una splendida vegetazione mediterranea. Un vero incanto!
Scogliere aspre che scendono a picco sul mare, acque cristalline e dai colori intensi che vanno dal turchese all'azzurro, due irti faraglioni dove si abbarbicano rigogliosi fichidindia: sono questi gli elementi naturali che più di ogni altro caratterizzano il piccolo golfo dove si affaccia la Tonnara di Scopello, una delle meglio conservate delle più di ottanta un tempo esistenti in Sicilia e dislocate, principalmente, lungo la costa sud-orientale dell'isola, la costa settentrionale del messinese e le coste del palermitano e del trapanese.
155 (рекомендации местных жителей)
Tonnara di Scopello
Largo TonnaraScogliere aspre che scendono a picco sul mare, acque cristalline e dai colori intensi che vanno dal turchese all'azzurro, due irti faraglioni dove si abbarbicano rigogliosi fichidindia: sono questi gli elementi naturali che più di ogni altro caratterizzano il piccolo golfo dove si affaccia la Tonnara di Scopello, una delle meglio conservate delle più di ottanta un tempo esistenti in Sicilia e dislocate, principalmente, lungo la costa sud-orientale dell'isola, la costa settentrionale del messinese e le coste del palermitano e del trapanese.
Vini di altissimo rango da assaporare in più occasioni, liquorosi, passiti e spumanti da riscoprire come aperitivo, da dessert e da meditazione.
83 (рекомендации местных жителей)
Винодельня Cantine Florio
1 Via Vincenzo FlorioVini di altissimo rango da assaporare in più occasioni, liquorosi, passiti e spumanti da riscoprire come aperitivo, da dessert e da meditazione.
Nel Corso Vittorio Emanuele, la principale strada del centro storico di Trapani, si trova la Cattedrale di San Lorenzo. Fu edificata intorno al 1300, ma nei vari secoli subì numerose modifiche e restauri fino ad ottenere l’aspetto attuale. Nel 1844 la città di Trapani fu eletta sede vescovile, la chiesa di San Lorenzo divenne la Cattedrale della città.
59 (рекомендации местных жителей)
Кафедральный собор Сан-Лоренцо
Nel Corso Vittorio Emanuele, la principale strada del centro storico di Trapani, si trova la Cattedrale di San Lorenzo. Fu edificata intorno al 1300, ma nei vari secoli subì numerose modifiche e restauri fino ad ottenere l’aspetto attuale. Nel 1844 la città di Trapani fu eletta sede vescovile, la chiesa di San Lorenzo divenne la Cattedrale della città.
La chiesa del collegio dei Gesuiti è una chiesa barocca di Trapani, dedicata all'Immacolata Concezione, sita in corso Vittorio Emanuele, nel centro storico. Adiacente, sulla destra della chiesa, è l'edificio dell'ex collegio, mentre l'ex convento dà sulla via Roma.
14 (рекомендации местных жителей)
Chiesa Colleggio e Convento dei Gesuiti
12 Corso Vittorio EmanueleLa chiesa del collegio dei Gesuiti è una chiesa barocca di Trapani, dedicata all'Immacolata Concezione, sita in corso Vittorio Emanuele, nel centro storico. Adiacente, sulla destra della chiesa, è l'edificio dell'ex collegio, mentre l'ex convento dà sulla via Roma.
Arts & Culture
La Piazza, cuore pulsante del centro storico della città vecchia, fino a circa 20 anni fa era utilizzata come luogo della vendita del pescato. Trapani vantava una delle più vaste flotte pescherecci del Mediterraneo, e acquistare del pesce al "Mercato" (o "a chiazza", come viene ancora chiamato oggi tale luogo) era sinonimo di freschezza, qualità ed economicità.
Oggi rimane un prezioso e particolare spazio, utilizzato per piccole fiere, eventi e manifestazioni. Da qui, una delle porte di entrata alla bella passeggiata de "Le mura di Tramontana".
15 (рекомендации местных жителей)
Площадь рыбного рынка
2 Piazza Mercato Del PesceLa Piazza, cuore pulsante del centro storico della città vecchia, fino a circa 20 anni fa era utilizzata come luogo della vendita del pescato. Trapani vantava una delle più vaste flotte pescherecci del Mediterraneo, e acquistare del pesce al "Mercato" (o "a chiazza", come viene ancora chiamato oggi tale luogo) era sinonimo di freschezza, qualità ed economicità.
Oggi rimane un prezioso e particolare spazio, utilizzato per piccole fiere, eventi e manifestazioni. Da qui, una delle porte di entrata alla bella passeggiata de "Le mura di Tramontana".
Il museo "Agostino Pepoli" ha sede nei locali dell’ex convento dei Padri Carmelitani, attiguo al santuario di Maria SS. Annunziata, dove si venera il simulacro marmoreo della Madonna di Trapani, opera del 1360 circa, attribuita a Nino Pisano.
Il Museo comprende: dipinti, sculture, abiti d'epoca, paramenti sacri, maioliche e l'oreficeria, con gioielli appartenenti al tesoro della Madonna di Trapani, argenti della tradizione trapanese e soprattutto alcune pregevolissime opere in corallo, materiale che aveva in Trapani un importante centro di produzione e lavorazione, tanto da diventare una peculiarità dell'artigianato del luogo.
106 (рекомендации местных жителей)
Museo Regionale Conte Agostino Pepoli
180 Via Conte Agostino PepoliIl museo "Agostino Pepoli" ha sede nei locali dell’ex convento dei Padri Carmelitani, attiguo al santuario di Maria SS. Annunziata, dove si venera il simulacro marmoreo della Madonna di Trapani, opera del 1360 circa, attribuita a Nino Pisano.
Il Museo comprende: dipinti, sculture, abiti d'epoca, paramenti sacri, maioliche e l'oreficeria, con gioielli appartenenti al tesoro della Madonna di Trapani, argenti della tradizione trapanese e soprattutto alcune pregevolissime opere in corallo, materiale che aveva in Trapani un importante centro di produzione e lavorazione, tanto da diventare una peculiarità dell'artigianato del luogo.
Il Museo DiART San Rocco si compone di una vasta collezione di opere d'arte di circa 130 artisti provenienti da 22 Paesi. Sorge nel centro storico di Trapani, nel palazzo-chiesa San Rocco, nella stupenda piazza Lucatelli. Ospita un nucleo della Collezione DiART e prendere il nome di Museo DiART SAN ROCCO. Questo nucleo comprende opere di Carla Accardi, Adrian Paci, Alberto Gianquinto, Jung Uei Jung, Min jung-kim, Marco Papa, Alberto De Braud, Melania Comoretto, Giovanna Bolognini, etc. etc.
6 (рекомендации местных жителей)
Museo d’Arte Contemporanea San Rocco
12 Via TurrettaIl Museo DiART San Rocco si compone di una vasta collezione di opere d'arte di circa 130 artisti provenienti da 22 Paesi. Sorge nel centro storico di Trapani, nel palazzo-chiesa San Rocco, nella stupenda piazza Lucatelli. Ospita un nucleo della Collezione DiART e prendere il nome di Museo DiART SAN ROCCO. Questo nucleo comprende opere di Carla Accardi, Adrian Paci, Alberto Gianquinto, Jung Uei Jung, Min jung-kim, Marco Papa, Alberto De Braud, Melania Comoretto, Giovanna Bolognini, etc. etc.