Guidebook for Toshima-ku
Sightseeing
It recovers from an illness when visiting, and it is said that it is possible to live long. There are always those who visit a shrine. お参りすると病気の治癒改善にも利益（りやく）があるとされ、現在に到るまでその利益を求めて高齢者を中心に参拝者が絶えません。
6 (рекомендации местных жителей)
とげぬき地蔵尊生活館相談所
3-chōme-35-2 SugamoIt recovers from an illness when visiting, and it is said that it is possible to live long. There are always those who visit a shrine. お参りすると病気の治癒改善にも利益（りやく）があるとされ、現在に到るまでその利益を求めて高齢者を中心に参拝者が絶えません。
The Edo Era was crowded as a rest place of [nakasendo]. Sarutahiko large God is God which appears in a Japanese myth. It is considered as God of a way, and a traveler's God. 江戸時代は中山道の休憩所として賑わいました。
4 Chome-35 Sugamo
The Edo Era was crowded as a rest place of [nakasendo]. Sarutahiko large God is God which appears in a Japanese myth. It is considered as God of a way, and a traveler's God. 江戸時代は中山道の休憩所として賑わいました。
It is a famous Japanese garden. Young leaves, the azalea, and the autumn tint of it are beautiful.
It is a garden with the history made in 1702. 夏の若葉、つつじ、秋に紅葉が美しい日本庭園。柳沢吉保が1702年に築造した歴史のある庭園です。
9 (рекомендации местных жителей)
6-chōme-16-3 Honkomagome
It is a famous Japanese garden. Young leaves, the azalea, and the autumn tint of it are beautiful.
It is a garden with the history made in 1702. 夏の若葉、つつじ、秋に紅葉が美しい日本庭園。柳沢吉保が1702年に築造した歴史のある庭園です。
Everything Else
4-chōme-13-9 Sugamo
Public bath, Laundromat
5-chōme-20-3 Sugamo
Hot spring
Hot spring, from Sugamo station, shuttle bus
62 (рекомендации местных жителей)
Tokyo Somei onsen SAKURA
5-chōme-4-24 KomagomeHot spring, from Sugamo station, shuttle bus
Food Scene
It is a cake shop popular in Sugamo. Please eat a delicious cake with tea by all means.
１９８６年創業の、巣鴨の人気洋菓子店。巣鴨だということを忘れそうなカワイイ外観。
テラス席はペット同伴も可能で、店内に禁煙・喫煙席が設けられています。是非おいしい紅茶と一緒に♪
フレンチパウンドハウス大和郷店
It is a cake shop popular in Sugamo. Please eat a delicious cake with tea by all means.
１９８６年創業の、巣鴨の人気洋菓子店。巣鴨だということを忘れそうなカワイイ外観。
テラス席はペット同伴も可能で、店内に禁煙・喫煙席が設けられています。是非おいしい紅茶と一緒に♪
JR Sugamo Station 3 minutes on foot.It is a sweet taste store.
It is a store which the meal of buckwheat noodles etc. can also enjoy. JR巣鴨駅から徒歩３分、甘味処でありながらお蕎麦などの食事もも楽しめるお店。お勧めは白玉クリームあんみつ（840円）です。
夢の味きりん
3-chōme-30-11 SugamoJR Sugamo Station 3 minutes on foot.It is a sweet taste store.
It is a store which the meal of buckwheat noodles etc. can also enjoy. JR巣鴨駅から徒歩３分、甘味処でありながらお蕎麦などの食事もも楽しめるお店。お勧めは白玉クリームあんみつ（840円）です。
It is an Italian restaurant. It is a fashionable shop.
There are a luxurious prix-fixe menu and a cheap lunch, too. A lot of sake is prepared. フレンチパウンドハウスのななめ向かいにあるイタリアンレストラン。少し贅沢なコースメニューからお手軽ランチも。
REST rest REST
1-chōme-9-8 SugamoIt is an Italian restaurant. It is a fashionable shop.
There are a luxurious prix-fixe menu and a cheap lunch, too. A lot of sake is prepared. フレンチパウンドハウスのななめ向かいにあるイタリアンレストラン。少し贅沢なコースメニューからお手軽ランチも。
It is legitimate European food shop in the vicinity of the Sugamo Station north exit. A reasonable price is a charm. It is a shop glad that can become a full stomach 500 yen. 巣鴨駅北口そばにある正統的洋食屋。500円で満腹！
フクノヤ
2-chōme-9-4 SugamoIt is legitimate European food shop in the vicinity of the Sugamo Station north exit. A reasonable price is a charm. It is a shop glad that can become a full stomach 500 yen. 巣鴨駅北口そばにある正統的洋食屋。500円で満腹！
Reasonable roast meat shop. Especially, the lunch time is profitable. There are a lunch special 800 yen and harmony cow lunch 1200 yen. リーズナブルな焼肉屋さんです。特にランチタイムがお得。サービスランチ800円～和牛ランチ1200円。
焼肉 金剛苑
2-chōme-1-1 SugamoReasonable roast meat shop. Especially, the lunch time is profitable. There are a lunch special 800 yen and harmony cow lunch 1200 yen. リーズナブルな焼肉屋さんです。特にランチタイムがお得。サービスランチ800円～和牛ランチ1200円。
It is this shop when calling meal in Sugamo. The storekeeper goes shopping by himself/herself, and a fresh ingredient is prepared every day. 巣鴨でご飯といったらこのお店。店主自ら毎日河岸に行き新鮮な食材を用意。まぐろ丼（800円）など種類豊富なメニューあり。
8 (рекомендации местных жителей)
Tokiwa Shokudo
3-chōme-14-20 SugamoIt is this shop when calling meal in Sugamo. The storekeeper goes shopping by himself/herself, and a fresh ingredient is prepared every day. 巣鴨でご飯といったらこのお店。店主自ら毎日河岸に行き新鮮な食材を用意。まぐろ丼（800円）など種類豊富なメニューあり。
Long-established noodle shop in front of Sugamo Station. It can enjoy a delicious buckwheat. The recommendation is tenmori (1,100 yen). It is a simple, nostalgic taste. 老舗のお蕎麦屋。お勧めは天もり（1,100 yen)
1-chōme-12-3 Sugamo
Long-established noodle shop in front of Sugamo Station. It can enjoy a delicious buckwheat. The recommendation is tenmori (1,100 yen). It is a simple, nostalgic taste. 老舗のお蕎麦屋。お勧めは天もり（1,100 yen)
It is an Asia dish specialty store. It can enjoy oneself over Indian food, Thai food, Vietnamese food, the Nepal dish, and the Chinese cuisine, etc.Lunch has a profitable set. アジア料理専門店。ランチはお得なセットあり。
アジア料理 くまさん
It is an Asia dish specialty store. It can enjoy oneself over Indian food, Thai food, Vietnamese food, the Nepal dish, and the Chinese cuisine, etc.Lunch has a profitable set. アジア料理専門店。ランチはお得なセットあり。
The famous store of udon noodles with curry sauce. It is very delicious.Curry udon noodles 1050 yen.カレーうどんを求める人で、連日行列が絶えない人気店。22種類の材料を煮込んで寝かせたカレールーに、かけ汁と牛乳を加えたもので、コシのある細めの特製うどんとよくからむ。カレーうどん1050円。
Konaya
3-chōme-37-1 SugamoThe famous store of udon noodles with curry sauce. It is very delicious.Curry udon noodles 1050 yen.カレーうどんを求める人で、連日行列が絶えない人気店。22種類の材料を煮込んで寝かせたカレールーに、かけ汁と牛乳を加えたもので、コシのある細めの特製うどんとよくからむ。カレーうどん1050円。
It becomes a long life eating the buckwheat noodle. It is a Japanese buckwheat noodle shop of establishment of 80 years where the tradition exists.おそばを食べて長寿になる。創業80年の伝統ある日本そば店です。 広々とした店内には、130人収容できます。
地蔵そば 大橋屋
3-chōme-34-3 SugamoIt becomes a long life eating the buckwheat noodle. It is a Japanese buckwheat noodle shop of establishment of 80 years where the tradition exists.おそばを食べて長寿になる。創業80年の伝統ある日本そば店です。 広々とした店内には、130人収容できます。
Various table d'hotes, noodles, and [donburimono] will be waited for and we wait for everybody by a reasonable price. いろいろな定食や、麺類、丼物を、リーズナブルな、価格で、皆様をお待ちしてます。
Matsuraku
4-chōme-34-4 SugamoVarious table d'hotes, noodles, and [donburimono] will be waited for and we wait for everybody by a reasonable price. いろいろな定食や、麺類、丼物を、リーズナブルな、価格で、皆様をお待ちしてます。
McDonald's
6-chōme-29-10 ShinjukuFree Wi-Fi Spot
営業時間：11:00～16:00（スープ終了次第閉店）青森シャモロックの清湯に浅蜊や真昆布などの魚介と野菜を合わせじっくり抽出したスープ。
和歌山県杉桶二年熟成生揚げ醤油をメインに3種類の醤油ダレを使用。
イタリア産最高級黒トリュフオイルと黒トリュフソースを添加し一つの料理として仕上げている。
6 (рекомендации местных жителей)
1-chōme-14-1 Sugamo
営業時間：11:00～16:00（スープ終了次第閉店）青森シャモロックの清湯に浅蜊や真昆布などの魚介と野菜を合わせじっくり抽出したスープ。
和歌山県杉桶二年熟成生揚げ醤油をメインに3種類の醤油ダレを使用。
イタリア産最高級黒トリュフオイルと黒トリュフソースを添加し一つの料理として仕上げている。
Shopping
Maruji of familiarity by red trousers!
The congratulation of a its sixtieth birthday is by all means for father, mother, a g
赤パンツでお馴染みのマルジ！ お父さん、お母さん、お爺ちゃん、お婆ちゃんへ還暦のお祝いは是非ここで。
Maruji #1
4 Chome-21-11 SugamoMaruji of familiarity by red trousers!
The congratulation of a its sixtieth birthday is by all means for father, mother, a g
赤パンツでお馴染みのマルジ！ お父さん、お母さん、お爺ちゃん、お婆ちゃんへ還暦のお祝いは是非ここで。
Standard of Sugamo souvenir. Shop of rice cake stuffed with salt-seasoned bean jam of Sugamo special product. Rice cake stuffed with bean jam said that happiness will be called. 巣鴨みやげの定番。巣鴨名物の福を呼ぶ塩大福
Sugamoen
3-chōme-20-17 SugamoStandard of Sugamo souvenir. Shop of rice cake stuffed with salt-seasoned bean jam of Sugamo special product. Rice cake stuffed with bean jam said that happiness will be called. 巣鴨みやげの定番。巣鴨名物の福を呼ぶ塩大福
3-chōme-31-5 Sugamo
All snack and living articles are 100 yen.
Anyway an open 24 hours supermarket is inexpensive and large in the quantity.
24時間営業のスーパーマーケット、とにかく安くて量が多い
3-chōme-17-20 Sugamo
Anyway an open 24 hours supermarket is inexpensive and large in the quantity.
24時間営業のスーパーマーケット、とにかく安くて量が多い
7:00-24:00 of business hours and inexpensive and convenient supermarket
営業時間7:00～24:00、安くて便利なスーパーマーケット
3-chōme-14-18 Sugamo
7:00-24:00 of business hours and inexpensive and convenient supermarket
営業時間7:00～24:00、安くて便利なスーパーマーケット
7-Eleven Toshima Jijō Street Shop
3-chōme-38-1 Sugamo24hour opened Convenience store
ローソン 巣鴨四丁目店
4-chōme-17-12 Sugamo24hour opened Convenience store on foot 1 min