Guidebook for Poznań english / polish

'Fractal'
Guidebook for Poznań english / polish

Food Scene

Confectionery, cafe. Location: Stary Browar. Cukiernia, kawiarenka. Lokalizacja: Stary Browar.
10 (рекомендации местных жителей)
Cukiernia Sowa
3 Niegolewskich
10 (рекомендации местных жителей)
Confectionery, cafe. Location: Stary Browar. Cukiernia, kawiarenka. Lokalizacja: Stary Browar.
"Restaurant. Pancakes, salads, soups, desserts, pancake spaghetti, drinks, alcohol". "Restauracja. Naleśniki, sałatki, zupy, desery, spaghetti naleśnikowe, napoje, alkohole".
15 (рекомендации местных жителей)
Manekin Poznań Kwiatowa Naleśnikarnia
3 Kwiatowa
15 (рекомендации местных жителей)
"Restaurant. Pancakes, salads, soups, desserts, pancake spaghetti, drinks, alcohol". "Restauracja. Naleśniki, sałatki, zupy, desery, spaghetti naleśnikowe, napoje, alkohole".
Italian restaurant. "Fresh pasta, made on site. Proven ingredients and original recipes." Restauracja włoska. "Świeże makarony, robione na miejscu. Sprawdzone składniki i oryginalne receptury".
Tapasta
3 Kwiatowa
Italian restaurant. "Fresh pasta, made on site. Proven ingredients and original recipes." Restauracja włoska. "Świeże makarony, robione na miejscu. Sprawdzone składniki i oryginalne receptury".
"Restaurant serving breakfast and second breakfast / lunch · Wine bar" "Restauracja serwująca śniadania i drugie śniadania/lunche · Winiarnia"
11 (рекомендации местных жителей)
Weranda lunch & wine
42 Półwiejska
11 (рекомендации местных жителей)
"Restaurant serving breakfast and second breakfast / lunch · Wine bar" "Restauracja serwująca śniadania i drugie śniadania/lunche · Winiarnia"
"Petit Paris" recommends French bread baked on site, in addition you can buy delicious cakes, sandwiches and sit for a moment in a climatic place and enjoy a cup of coffee, tea ... Location: Old Brewery. "Petit Paris" poleca francuskie pieczywo wypiekane na miejscu, oprócz tego można tam zakupić pyszne ciasta, kanapki oraz usiąść na chwilę w klimatycznym miejscu i napić się kawy, herbaty... Lokalizacja: Stary Browar.
10 (рекомендации местных жителей)
PETIT PARIS Stary Browar
42 Półwiejska
10 (рекомендации местных жителей)
"Petit Paris" recommends French bread baked on site, in addition you can buy delicious cakes, sandwiches and sit for a moment in a climatic place and enjoy a cup of coffee, tea ... Location: Old Brewery. "Petit Paris" poleca francuskie pieczywo wypiekane na miejscu, oprócz tego można tam zakupić pyszne ciasta, kanapki oraz usiąść na chwilę w klimatycznym miejscu i napić się kawy, herbaty... Lokalizacja: Stary Browar.
Karpicko confectionery in Stary Browar Cukiernia Karpicko w Starym Browarze
Cukiernia Karpicko
42 Półwiejska
Karpicko confectionery in Stary Browar Cukiernia Karpicko w Starym Browarze
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
6 (рекомендации местных жителей)
PROJEKT KUCHNIA
42 Półwiejska
6 (рекомендации местных жителей)
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Restaurant Dumpling in the Old Market at ul. Zamkowa Restauracja Pierogarnia na Starym Rynku przy ul. Zamkowej
Pierogarnia Stary Młyn
7 Zamkowa
Restaurant Dumpling in the Old Market at ul. Zamkowa Restauracja Pierogarnia na Starym Rynku przy ul. Zamkowej
Pizza at Królowej Jadwigi Street Pizza ul. Królowej Jadwigi
Pizzeria Gallipolli
60A Królowej Jadwigi
Pizza at Królowej Jadwigi Street Pizza ul. Królowej Jadwigi
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Whiskey in the Jar - Stary Browar
42 Półwiejska
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
9 (рекомендации местных жителей)
Matii Sushi
42 Półwiejska
9 (рекомендации местных жителей)
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Café in the Stary Browar shopping center - on the connector Café w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Starbucks
42 Półwiejska
Café in the Stary Browar shopping center - on the connector Café w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
7 (рекомендации местных жителей)
Stary Browar Nowy Taniec
42 Półwiejska
7 (рекомендации местных жителей)
Restaurant in the Stary Browar shopping center - on the connector Restauracja w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
Pastry shop and bakery. At the corner of Półwiejska and Krakowska.
Cukiernia Karpicko
42 Półwiejska
Pastry shop and bakery. At the corner of Półwiejska and Krakowska.
Restaurant.
Papavero Restauracja
46 3 Maja
Restaurant.
Restaurant.
Figaro. Pizzeria, restauracja. Asani I.
17 Ogrodowa
Restaurant.

Drinks & Nightlife

Night Club in the Stary Browar shopping center - on the connector Klub nocny w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku
SINNERs
42 Półwiejska
Night Club in the Stary Browar shopping center - on the connector Klub nocny w Centrum handlowym Stary Browar - na łączniku

Sightseeing

Old Town "Stary Rynek" Poznań Center. Starówka. Stare Miasto. Centrum Poznania.
118 (рекомендации местных жителей)
Старый Рынок
Stary Rynek
118 (рекомендации местных жителей)
Old Town "Stary Rynek" Poznań Center. Starówka. Stare Miasto. Centrum Poznania.
Billy goats in Poznań are a must see when exploring the city. It is worth getting acquainted with their history beforehand. Remember - point 12 on watches and we look up. Poznańskie Koziołki są obowiązkowym punktem podczas zwiedzania miasta. Warto wcześniej zapoznać się z ich historią. Pamiętajcie - punkt 12 na zegarkach i patrzymy w górę.
8 (рекомендации местных жителей)
Познанские козлята
25 Stary Rynek
8 (рекомендации местных жителей)
Billy goats in Poznań are a must see when exploring the city. It is worth getting acquainted with their history beforehand. Remember - point 12 on watches and we look up. Poznańskie Koziołki są obowiązkowym punktem podczas zwiedzania miasta. Warto wcześniej zapoznać się z ich historią. Pamiętajcie - punkt 12 na zegarkach i patrzymy w górę.

Parks & Nature

Park. In Izabela and Jarogniew Drwęski Park there is an outdoor gym, as well as a walking route. Park. W Parku Izabeli i Jarogniewa Drwęskich znajduje się siłownia zewnętrzna, a także trasa spacerowa.
Isabella and Jarogniew Drwęski Park
2A Niedziałkowskiego
Park. In Izabela and Jarogniew Drwęski Park there is an outdoor gym, as well as a walking route. Park. W Parku Izabeli i Jarogniewa Drwęskich znajduje się siłownia zewnętrzna, a także trasa spacerowa.
Park. The Tadeusz Mazowiecki Park has an outdoor gym, as well as a walking route along the Warta river bed next to it. Par.k. W Parku Tadeusza Mazowieckiego znajduje się siłownia zewnętrzna, a także obok trasa spacerowa wzdłuż koryta Warty.
Park Tadeusz Mazowiecki
Bolesława Krzywoustego
Park. The Tadeusz Mazowiecki Park has an outdoor gym, as well as a walking route along the Warta river bed next to it. Par.k. W Parku Tadeusza Mazowieckiego znajduje się siłownia zewnętrzna, a także obok trasa spacerowa wzdłuż koryta Warty.

Arts & Culture

New Theater in Poznań Teatr Nowy w Poznaniu
16 (рекомендации местных жителей)
New Theater. T. Łomnicki
5 Jana Henryka Dąbrowskiego
16 (рекомендации местных жителей)
New Theater in Poznań Teatr Nowy w Poznaniu
Polish Theater in Poznań Teatr Polski w Poznaniu
11 (рекомендации местных жителей)
Polish Theater in Poznan 1875
8 27 Grudnia
11 (рекомендации местных жителей)
Polish Theater in Poznań Teatr Polski w Poznaniu
Grand Theater in Poznań Teatr Wielki w Poznaniu / Opera
31 (рекомендации местных жителей)
Grand Theatre, Poznań
9 Fredry
31 (рекомендации местных жителей)
Grand Theater in Poznań Teatr Wielki w Poznaniu / Opera
Chocolate Museum in Poznań Muzeum Czekolady w Poznaniu
Muzeum Czekolady Poznan
12 Wrocławska
Chocolate Museum in Poznań Muzeum Czekolady w Poznaniu
Greater Poland Museum in Poznań Muzeum Wielkopolskie w Poznaniu
7 (рекомендации местных жителей)
Museum of the Wielkopolska Uprising of 1918-1919
3 Stary Rynek
7 (рекомендации местных жителей)
Greater Poland Museum in Poznań Muzeum Wielkopolskie w Poznaniu
Museum of Musical Instruments. Branch of the National Museum Muzeum Instrumentów Muzycznych. Oddział Muzeum Narodowego
Muzeum Instrumentów Muzycznych. Oddział Muzeum Narodowego
45 Stary Rynek
Museum of Musical Instruments. Branch of the National Museum Muzeum Instrumentów Muzycznych. Oddział Muzeum Narodowego
National Museum in Poznań Muzeum Narodowe w Poznaniu
45 (рекомендации местных жителей)
Национальный музей в Познани
9 al. Marcinkowskiego
45 (рекомендации местных жителей)
National Museum in Poznań Muzeum Narodowe w Poznaniu
Archaeological Museum in Poznan Muzeum Archeologiczne w Poznaniu
13 (рекомендации местных жителей)
Poznan Archaeological Museum
27 Wodna
13 (рекомендации местных жителей)
Archaeological Museum in Poznan Muzeum Archeologiczne w Poznaniu
Ethnographic Museum Muzeum Etnograficzne w Poznaniu
Etnography Museum
25 Grobla
Ethnographic Museum Muzeum Etnograficzne w Poznaniu
Contemporary Art Gallery Jarek Cechmanowicz, Poznan Bazaar - Pasaż, ul. Paderewskiego 7. "The Gallery of Contemporary Art by Jarek Cechmanowicz presents contemporary art - painting, drawing, graphics and sculpture. It popularizes the art of Polish artists whose achievements are known not only in the country but also abroad. In the gallery you can find both avant-garde art and paintings realistic". Galeria Sztuki Współczesnej Jarek Cechmanowicz, Bazar Poznański - Pasaż, ul. Paderewskiego 7. "Galeria Sztuki Współczesnej Jarka Cechmanowicza prezentuje współczesną sztukę - malarstwo, rysunek, grafika i rzeźbę. Popularyzuje sztukę polskich artystów, których osiągnięcia znane są nie tylko w kraju ale i za granicą. W galerii można znaleźć zarówno sztukę awangardową, jak również obrazy realistyczne".
Contemporary Art Gallery Jarek Cechmanowicz
7 Paderewskiego
Contemporary Art Gallery Jarek Cechmanowicz, Poznan Bazaar - Pasaż, ul. Paderewskiego 7. "The Gallery of Contemporary Art by Jarek Cechmanowicz presents contemporary art - painting, drawing, graphics and sculpture. It popularizes the art of Polish artists whose achievements are known not only in the country but also abroad. In the gallery you can find both avant-garde art and paintings realistic". Galeria Sztuki Współczesnej Jarek Cechmanowicz, Bazar Poznański - Pasaż, ul. Paderewskiego 7. "Galeria Sztuki Współczesnej Jarka Cechmanowicza prezentuje współczesną sztukę - malarstwo, rysunek, grafika i rzeźbę. Popularyzuje sztukę polskich artystów, których osiągnięcia znane są nie tylko w kraju ale i za granicą. W galerii można znaleźć zarówno sztukę awangardową, jak również obrazy realistyczne".
Antiquarian bookshop, ul. Paderewskiego 8 (Poznan Bazaar). "The Artistic Gallery is a place where art is not confined. Both painting and everyday objects are presented here. The gallery permanently cooperates with a group of professionals - experts and conservators." Antykwariat, ul. Paderewskiego 8 (Bazar Poznański). "Galeria Artykwariat to miejsce, w którym sztuce nie stawia się granic. Prezentowane jest tu zarówno malarstwo, jak i przedmioty użytkowe. Galeria współpracuje na stałe z gronem fachowców – ekspertami i konserwatorami".
Antykwariat
3 Paderewskiego
Antiquarian bookshop, ul. Paderewskiego 8 (Poznan Bazaar). "The Artistic Gallery is a place where art is not confined. Both painting and everyday objects are presented here. The gallery permanently cooperates with a group of professionals - experts and conservators." Antykwariat, ul. Paderewskiego 8 (Bazar Poznański). "Galeria Artykwariat to miejsce, w którym sztuce nie stawia się granic. Prezentowane jest tu zarówno malarstwo, jak i przedmioty użytkowe. Galeria współpracuje na stałe z gronem fachowców – ekspertami i konserwatorami".
Art Stations Gallery - contemporary art gallery. Location: Stary Browar. Galeria Art Stations – galeria sztuki współczesnej. Lokalizacja: Stary Browar.
Art Stations. gallery
42 Półwiejska
Art Stations Gallery - contemporary art gallery. Location: Stary Browar. Galeria Art Stations – galeria sztuki współczesnej. Lokalizacja: Stary Browar.
Musical Theatre in Poznań Teatr Muzyczny w Poznaniu
Музыкальный театр в Познани
1E Niezłomnych
Musical Theatre in Poznań Teatr Muzyczny w Poznaniu
Poznan Philharmonic T. Szeligowski Filharmonia Poznańska im. T. Szeligowskiego
7 (рекомендации местных жителей)
Poznan Philharmonic. T. Szeligowski
80 Święty Marcin
7 (рекомендации местных жителей)
Poznan Philharmonic T. Szeligowski Filharmonia Poznańska im. T. Szeligowskiego
Dear visitor! We invite you to see our original shows which reveal the secrets of Saint Martin Croissants and other Poznan’s prides. Let’s meet in a beautiful, renaissance tenement house right opposite the Town Hall. The shows are presented LIVE by the locals and prices include croissant tasting!
26 (рекомендации местных жителей)
Рогалове музей
23 Klasztorna
26 (рекомендации местных жителей)
Dear visitor! We invite you to see our original shows which reveal the secrets of Saint Martin Croissants and other Poznan’s prides. Let’s meet in a beautiful, renaissance tenement house right opposite the Town Hall. The shows are presented LIVE by the locals and prices include croissant tasting!

Shopping

Architecture, interior decoration. Location: Stary Browar. Architektura, dekoracja wnętrz. Lokalizacja: Stary Browar.
Miloo Home
42 Półwiejska
Architecture, interior decoration. Location: Stary Browar. Architektura, dekoracja wnętrz. Lokalizacja: Stary Browar.
Articles for interior design. Location: Stary Browar. Artykuły do wystroju wnętrz. Lokalizacja: Stary Browar.
Mensa Home
42 Półwiejska
Articles for interior design. Location: Stary Browar. Artykuły do wystroju wnętrz. Lokalizacja: Stary Browar.
Organic cosmetics store. Location: Stary Browar. Sklep z kosmetykami organicznymi. Lokalizacja: Stary Browar.
Organique
42 Półwiejska
Organic cosmetics store. Location: Stary Browar. Sklep z kosmetykami organicznymi. Lokalizacja: Stary Browar.
Organic cosmetics store. Location: Stary Browar. Sklep z kosmetykami organicznymi. Lokalizacja: Stary Browar.
L'OCCITANE - Poznań Nowy Stary Browar
38 Półwiejska
Organic cosmetics store. Location: Stary Browar. Sklep z kosmetykami organicznymi. Lokalizacja: Stary Browar.
Eco food. Location: Stary Browar. Żywność ekologiczna. Lokalizacja: Stary Browar.
Organic Farma Zdrowia - Stary Browar
42 Półwiejska
Eco food. Location: Stary Browar. Żywność ekologiczna. Lokalizacja: Stary Browar.
Tea and coffee shop. Sklep z herbatą i kawą.
Five o'clock - Stary Browar
42 Półwiejska
Tea and coffee shop. Sklep z herbatą i kawą.
Vis-à-vis our modern Tenement House is the Old Brewery - an architectural masterpiece, which next to Manufaktura in Łódź is one of the most beautiful Shopping Centers in Poland and in the world Vis-à-vis naszej nowoczesnej Kamienicy znajduje się Stary Browar - architektoniczne arcydzieło, które obok Manufaktury w Łodzi jest jedną z najładniejszych Galerii Handlowych w Polsce i na świecie
73 (рекомендации местных жителей)
Старый Бровар
42 Półwiejska
73 (рекомендации местных жителей)
Vis-à-vis our modern Tenement House is the Old Brewery - an architectural masterpiece, which next to Manufaktura in Łódź is one of the most beautiful Shopping Centers in Poland and in the world Vis-à-vis naszej nowoczesnej Kamienicy znajduje się Stary Browar - architektoniczne arcydzieło, które obok Manufaktury w Łodzi jest jedną z najładniejszych Galerii Handlowych w Polsce i na świecie
Florist at ul. Królowej Jadwigi Kwiaciarnia przy ul. Królowej Jadwigi
Kwiaciarnia Kamiflora
60 A Królowej Jadwigi
Florist at ul. Królowej Jadwigi Kwiaciarnia przy ul. Królowej Jadwigi
Centrum Handlowe Stary Browar Półwiejska 42 Street
9 (рекомендации местных жителей)
Carrefour Market
13 Nowogrodzka
9 (рекомендации местных жителей)
Centrum Handlowe Stary Browar Półwiejska 42 Street
Small grocery store. Next to the building Półwiejska 47. Mały sklep spożywczy. Obok budynku Półwiejska 47.
20 (рекомендации местных жителей)
Żabka
2 Kramarska
20 (рекомендации местных жителей)
Small grocery store. Next to the building Półwiejska 47. Mały sklep spożywczy. Obok budynku Półwiejska 47.

Essentials

Pharmacy Apteka
Wasza Apteka
58A Królowej Jadwigi
Pharmacy Apteka
Pharmacy Apteka
Apteka Pod Sasanką
32 Krakowska
Pharmacy Apteka
Self-service laundry at Poznań, ul. Święty Marcin 39 http://www.pralnia.samoobslugowa.eu/pralnia-poznan.html Laundry Dąbrowskiego Street https://www.facebook.com/pralniasqpoznan
Self-Launderette
39 Święty Marcin
Self-service laundry at Poznań, ul. Święty Marcin 39 http://www.pralnia.samoobslugowa.eu/pralnia-poznan.html Laundry Dąbrowskiego Street https://www.facebook.com/pralniasqpoznan