Guidebook for Donostia
Food Scene
ES. Menus del medio día sólo y con reserva! Muy buena comida con un precio acertado.
EN.
Its a full deli with specalist wine celler. They only offer a midday menu but it is very worthwhile going. Great price for a well over average meal.
FR.
C'est une épicerie complète avec cave spécialisée. Ils offrent seulement un menu de midi mais cela vaut vraiment la peine d'y aller. Très bon prix pour un repas bien au-dessus de la moyenne.
8 (рекомендации местных жителей)
Lukas
1 Julio Caro Baroja PlazaES. Menus del medio día sólo y con reserva! Muy buena comida con un precio acertado.
EN.
Its a full deli with specalist wine celler. They only offer a midday menu but it is very worthwhile going. Great price for a well over average meal.
FR.
C'est une épicerie complète avec cave spécialisée. Ils offrent seulement un menu de midi mais cela vaut vraiment la peine d'y aller. Très bon prix pour un repas bien au-dessus de la moyenne.
fantastico restaurante con buenos precios. Llamar antes!
Great restaurant with very competitive prices. Ring to reserve!
Super restaurant avec des prix très compétitifs. Sonner pour réserver!
16 (рекомендации местных жителей)
Restaurante Kaskazuri
14 Salamanca Pasealekuafantastico restaurante con buenos precios. Llamar antes!
Great restaurant with very competitive prices. Ring to reserve!
Super restaurant avec des prix très compétitifs. Sonner pour réserver!
ES. Un sitio imperdíble! Tradicional. Comida sota caballo rey, siempre lleno y siempre lleno de ambiente!
EN. Dont miss this place! Its a one of a kind, old style cafe bar with a lot of shouting and great feel. Its a perfect place for a quick bite to eat (standing only) and a beer or glass of wine with locals and tourists alike.
FR. Ne manquez pas cet endroit. C’est un bar à café de style ancien unique en son genre, avec beaucoup de cris et de bonnes sensations. C’est un endroit parfait pour prendre un petit repas rapide (debout) et une bière ou un verre de vin avec les habitants et les touristes.
44 (рекомендации местных жителей)
La Mejillonera
15 Calle del PuertoES. Un sitio imperdíble! Tradicional. Comida sota caballo rey, siempre lleno y siempre lleno de ambiente!
EN. Dont miss this place! Its a one of a kind, old style cafe bar with a lot of shouting and great feel. Its a perfect place for a quick bite to eat (standing only) and a beer or glass of wine with locals and tourists alike.
FR. Ne manquez pas cet endroit. C’est un bar à café de style ancien unique en son genre, avec beaucoup de cris et de bonnes sensations. C’est un endroit parfait pour prendre un petit repas rapide (debout) et une bière ou un verre de vin avec les habitants et les touristes.
Drinks & Nightlife
Programación de Viernes y Sábado de música en directo con entrada. A partir de las 23h entrada libre con música de bar/club. Copas etc
9 (рекомендации местных жителей)
Doka - Donostiako Kafe Antzokia
20 Erregezaintza KaleaProgramación de Viernes y Sábado de música en directo con entrada. A partir de las 23h entrada libre con música de bar/club. Copas etc
Dabadaba
8 Mundaitz KaleaMúsica en directo con entrada y sala de copas/disco.
ES. Zona de copas, bares con terrazas y música.
EN. This area is dedicated to terraces and bars that have lively music with big Mixed drinks
FR. Cet espace est dédié aux terrasses et aux bars qui ont une musique entraînante avec de grandes boissons mixtes
Reyes Catolicos Kalea
Reyes Catolicos KaleaES. Zona de copas, bares con terrazas y música.
EN. This area is dedicated to terraces and bars that have lively music with big Mixed drinks
FR. Cet espace est dédié aux terrasses et aux bars qui ont une musique entraînante avec de grandes boissons mixtes
Parks & Nature
EN.This park is lovely for a wander round, has a lake with ducks and terrapins and peacocks strut about freely all over.
FR. Ce parc est idéal pour les promenades. Il y a un lac avec des canards, des tortues et des paons qui se pavanent librement.
ES. Es un parque dónde puedes andar libremente con los pavos reales y entre patos y tortugas. Está bien para pasar una tarde
56 (рекомендации местных жителей)
Кристинаэнеа
66 Mandasko Dukearen PasealekuaEN.This park is lovely for a wander round, has a lake with ducks and terrapins and peacocks strut about freely all over.
FR. Ce parc est idéal pour les promenades. Il y a un lac avec des canards, des tortues et des paons qui se pavanent librement.
ES. Es un parque dónde puedes andar libremente con los pavos reales y entre patos y tortugas. Está bien para pasar una tarde
Entertainment & Activities
EN. A great way to spend a morning, afternoon or day. The Isla Santa Clara has a small beach, picnic tables, shade and a bar restaurant. Ferrys from the port in the center of town all day in season or under your own steam swimming!
FR.EN. Un excellent moyen de passer une matinée, un après-midi ou une journée. L'Isla Santa Clara possède une petite plage, des tables de pique-nique, de l'ombre et un bar-restaurant. Ferrys du port dans le centre de la ville toute la journée en saison ou sous votre propre vapeur!
ES. Para pasar la mañana, tarde o día la Isla Santa Clara tiene playa pequeña, mesas de picnic, sombra y bar/restauante! Ferrys desde el puerto o natación!
49 (рекомендации местных жителей)
Остров Санта-Клара
EN. A great way to spend a morning, afternoon or day. The Isla Santa Clara has a small beach, picnic tables, shade and a bar restaurant. Ferrys from the port in the center of town all day in season or under your own steam swimming!
FR.EN. Un excellent moyen de passer une matinée, un après-midi ou une journée. L'Isla Santa Clara possède une petite plage, des tables de pique-nique, de l'ombre et un bar-restaurant. Ferrys du port dans le centre de la ville toute la journée en saison ou sous votre propre vapeur!
ES. Para pasar la mañana, tarde o día la Isla Santa Clara tiene playa pequeña, mesas de picnic, sombra y bar/restauante! Ferrys desde el puerto o natación!