Пропустить и перейти к тексту
мастер-класс

京町家で天然染料・天然水を使いストールの絞り染め体験&辻が花の着物鑑賞

мастер-класс

京町家で天然染料・天然水を使いストールの絞り染め体験&辻が花の着物鑑賞

1 отзыв
Продолжительность
2 часа
Размер группы
До 4 чел.
Включено:
Equipment, Drinks, Food
Языки, на которых проводится Впечатление
Английский, Японский
мастер-класс

京町家で天然染料・天然水を使いストールの絞り染め体験&辻が花の着物鑑賞

мастер-класс

京町家で天然染料・天然水を使いストールの絞り染め体験&辻が花の着物鑑賞

1 отзыв
Продолжительность
2 часа
Размер группы
До 4 чел.
Включено:
Equipment, Drinks, Food
Языки, на которых проводится Впечатление
Английский, Японский

Чем вы займетесь

「絵絞庵」(えしぼりあん)は、京都・洛北の比叡山を望む場所にある、豊かな自然と水脈に恵まれた工房です。 このワークショップでは、築100年程の町家の工房で、辻が花・絞り染めの歴史や制作工程・着物をご覧いただき、天然染料と天然水を用い、板締め絞りの一種である雪花絞りでシルクストールを染めていただきます。 休憩時にはお抹茶、お菓子もお楽しみください。 ※綿ハンカチでの練習&お持ち帰り付き。 ※生地は正絹で、透け感のある薄手のジョーゼットです。サイズ約45×170cm ※当日お持ち帰りいただけます。  1.辻が花の歴史についての解説 500年ほど前の資料写真や、復元した布、作品などをご覧いただきながらご説明します。 2.辻が花制作工程についての解説 制作工程を実演を交えながらご説明します。(英語・フランス語資料あり) 3.雪花絞りの説明 三角や四角などに折り畳んだ生地を板で挟んで、幾何学的な模様を染める板締め絞りの一つです。 生地の折り方や板で挟む圧力、染料への浸け方によって、花柄・丸・縞等、様々な柄が染め出されます。 4.板締め作業 生地を三角や四角などに折り畳み、板で挟んで固定します。 5.染める まずは綿ハンカチで練習。板で挟んだ生地を数秒間染料に浸けた後、水洗い。 次は本番。板で挟んだシルクストールを数秒間天然染料に浸けます。水洗いしながら板を外すと、お花が水の中で咲くように柄が見えてきます。 お色は、自然の色の面白さが伝わり堅牢度も比較的高い、茜(オレンジ系)・黄金花(金茶系)・えんじゅ(黄系)・胡桃(茶系)・ラックダイ(赤系)・ラックダイ(渋紫系)・カテキュー(ベージュ系)の中から1色か2色お選びください。 6.水洗い 井戸から汲み上げた天然水で、更によく洗います。 7.乾燥 シワを伸ばしながら乾燥させます。 8.完成 お抹茶とお菓子をお楽しみいただきながら、生地が乾くのをお待ちください。 9.着物の鑑賞 今までに制作した着物作品をご覧いただきます。物によっては羽織っていただくことも可能です。 街中の喧騒を離れ、プライベートな空間で本格的な絞り染めワークショップを体験し、お抹茶とお菓子もお楽しみいただきながら、贅沢な時間をお過ごしください。

Что включено

Food
和菓子
Drinks
お抹茶 お茶
Equipment
生地・染料など材料・道具は全てご用意します。

Хозяин

Takeshi

Takeshi

「辻が花」という絞り染め技法を用いて、京都で着物を染めています。 父の元で修行し、この仕事に携わって18年目となります。 安土・桃山文化時代に華麗で繊細な美の花を咲かせ、いつしか時の流れの中で姿を消した幻の染め「辻が花」。 織田信長、豊臣秀吉、徳川家康をはじめ多くの戦国武将をも彩った辻が花は、着物の染の源流と言えます。 その伝統美を甦らせるために、京都・洛北の比叡山を望む自然豊かな場所にある工房「絵絞庵」で、日々創作に励んでいます。 下絵より染め上がりまで、全ての工程で一つ一つ丁寧な仕事を心がけ、先人の技術を活かしながら、安土桃山時代にはないより細やかな「現代の辻が花」を創っています。 辻が花の技法は非常に高度なものですが、このワークショップではどなたでも楽しめる方法で、シルクストールを染めていただきます。 体験を通して、辻が花・絞り染めの魅力を感じていただければ嬉しいです。

Фото от гостей

Отзывы гостей

Раздел навигации для страниц отзывов

Где вы побываете

「絵絞庵」(えしぼりあん)は、京都・洛北の比叡山を望む場所にある、豊かな自然と水脈に恵まれた築100年程の町家の工房です。 近隣には、庭園の美しい蓮華寺、狛鳩や子供の神様として有名な三宅八幡宮、早良親王をお祀りしている崇導神社、葵祭の起点である御蔭神社や、新緑・紅葉の美しい瑠璃光院がございます。工房にお越しの際はぜひ周辺の散策もお楽しみください。

Ближайшие свободные даты

Если интересующие вас дни заняты, .
суббота, 24 августа    С 10:00 до 12:00.
$88 за человека
Осталось мест: 4 из 4

Не забывайте

Правила отмены

При отмене бронирования любого Впечатления в течение 24 часов после оплаты вы получаете полный возврат.

Правила общения

Общайтесь только через Airbnb. В целях безопасности не переводите деньги и не общайтесь за пределами сайта или приложения Airbnb.

Требования к гостю

Максимальное число гостей в возрасте от 10: 4.

Удостоверение личности гос. образца

Вам необходимо сделать селфи, соответствующее фото в вашем удостоверении личности. Это делается для того, чтобы Airbnb мог удостовериться, кто именно собирается участвовать во Впечатлении. Достаточно сделать это один раз.

Другие советы

・エプロン等をご用意しますが、染める作業をしていただきますので、念のため汚れても大丈夫な服装でお越しください。 ・熱い染料を使いますので、体験時は充分にご注意ください。
Takeshi
мастер-класс
京町家で天然染料・天然水を使いストールの絞り染め体験&辻が花の着物鑑賞
1 отзыв
От $88 на человека
1 отзыв
От $88 на человека